Weil Team in der deutschen Sprache durchaus etwas anderes bedeutet als nur Mannschaft, sehe ich kein Problem darin, dass Unternehmen Mitarbeiter, denen sie auch nicht viel mehr Geld als ihren Kollegen bezahlen, von denen sie für diese Gratis-Gratifikation aber besonderen Einsatz und permanentes Kopfhinhalten erwarten, als "Teamleiter" bezeichnen, es geht also keineswegs um den Anglizismus, aber woher kommt denn dieser Schwachsinn? "Ich habe schon mit den Teamleads gesprochen", "Liebe Teamleads", das geht doch nicht, herrje.